Select your Language :

Vada Sultenfuss is obsessed with death. Her mother is dead, and her father runs a funeral parlor. She is also in love with her English teacher, and joins a poetry class over the summer just to impress him. Thomas J., her best friend, is "al...

Seit die Mutter der kleinen Vada gestorben ist, lebt sie bei ihrem Vater Harry Sultenfuss, einem Bestattungsunternehmer. Die meiste Zeit verbringt sie mit ihrem besten Freund Thomas J., der gegen so ziemlich alles allergisch ist. Als sich V...

Harry Sultenfuss (Dan Ackroyd) è vedovo dal 1961, anno in cui nasce la piccola Vera e in cui sua moglie muore di parto. Harry di mestiere fa l'impresario di pompe funebri, stravede per la figlioletta, ormai undicenne, e non ha nessuna inte...

Vada Sultenfuss pourrait être une petite fille brillante et dynamique de 11 ans, mais avec sa mère morte en couches et son père Harry entrepreneur de pompes funèbres que plus rien n'intéresse depuis, Vania est complètement obsédée p...

Onbir yaşındaki Vada'nın hayatı, babası Harry'nin kozmetikçi Shelly ile evlenmeye karar vermesiyle bir anda kararıyor. Vada, küçük bir kasabada yaşayan ve zamanının çoğunu bir erkek olan en iyi arkadaşıyla geçiren ve hasta...

Vada Sultenfuss es una niña obsesionada con la muerte. Su madre ha muerto y su padre dirige una funeraria. Además está enamorada de su profesor de inglés y se apunta a unos cursos de poesía en verano sólo para impresionarle. Thomas J....

Menina de 11 anos, precoce, hipocondríaca e carente de atenção vive com o pai, agente funerário viúvo. Durante o verão ela vive a experiência do primeiro namoro e do primeiro passo rumo a maturidade, no momento em que tem que enfrent...

Vada Sultenfuss életében a halál nagy szerepet játszik, ami rögeszméjévé válik. Az édesanyját elveszítette és az édesapja egy temetkezési vállalkozásból tartja el a családját. Részt vesz egy költészettel ismerkedő ny...

Vada, som är hypokondriker, bor tillsammans med sin far, Harry, och sin senila farmor ovanför faderns begravningsfirma. På sommarlovet tillbringar Vada den mesta tiden med Thomas J, som följer henne på hennes återkommande besök hos l...

Vada is geobsedeerd door de dood. Haar moeder is jaren geleden overleden en haar vader is begrafenisondernemer. Vada is bevriend met Thomas, die allergisch is voor zowat alles. Hij is de enige die haar vreemde kuren begrijpt. Als haar vader...

Η ιστορία ξεκινά στην Πενσυλβάνια, όπου ζει η 11χρονη Vada Sultenfuss (Anna Chlumsky) μαζί με το χήρο πατέρα της (Dan Aykroyd) και τη γιαγιά της. Είναι πολ...

Lato 1972 roku, senne miasteczko w Pensylwanii. 11-letnia Vada korzysta z uroków szkolnych wakacji, choć jej dzieciństwo nie jest pozbawione trosk. Mieszka z niedołężną babcią i ojcem wdowcem, Harrym, właścicielem zakładu pogrzeb...

Vada Sultenfuss, o adolescentă obsedată de moarte, se înscrie la cursurile de vară pentru a-și impresiona profesorul de literatură, de care este îndrăgostită în secret. Tatăl ei conduce o firmă de pompe funebre și apelează la ...

My Girl er en uimodståelig komedie om at vokse op. Dan Aykroyd, Jamie Lee Curtis, Macaulay Culkin og det nye navn Anna Chlumsky er med i denne rørende historie om den første kærlighed og den første store sorg. Chlumsky leverer en fanta...

קומדיה חביבה של הווארד זיף (אנחנו לא משוגעים). לואדה סולטנפוס (אנה קלומסקי, אמא למכירה), הצעירה יש אובססיה עם המוות. אמא שלה מתה, ואבא ש...

Vada Sultenfuss, uma garota de 11 anos, é obcecada com a morte, pois sua mãe morreu quando a garota nasceu e seu pai, Harry Sultenfuss, é um agente funerário que não lhe dá muita atenção. Vada é apaixonada por Jake Bixler, seu prof...

Pensylvánie 1972. Jedenáctiletá Vada Sultenfussová žije sama se svým ovdovělým otcem Harrym nad jeho pohřebním ústavem. Během letních prázdnin tráví Vada spoustu času se svým nejlepším kamarádem Thomasem. Harry najme do...

Одиннадцатилетняя Вейда Салтенфасс живет в большом доме вместе со своим отцом и умалишенной бабушкой. Отец Вейды занимается предо...

Филмът, paзĸaзвa иcтopиятa нa eднo млaдo мoмичe в мaлъĸ гpaд пpeз лятoтo нa 1972 г. Beйдa (Aннa Kълмcĸи) e 11 гoдишнo, тиxo и cпoĸoйнo дeтe, ĸoeтo живee cъc cвoя бaщa ...

'72年、ペンシルヴェニア州マディソン。ベーダは、葬儀屋を営むやもめ暮しのハリーと少し老人性痴呆症気味の祖母と暮らす11才の女の子。遺体に死に化粧を施すために美容師の�...

因为有着一个开殡仪馆的父亲加上母亲的早逝，女孩维达（安娜·克鲁姆斯基 Anna Chlumsky 饰）对生离死别有着自己深刻而另类的见解，同时，对于死亡的恐惧也无时不刻的纠缠着维达�...

장의사인 아빠 해리와 삼촌 필, 정신이 혼미한 할머니와 함께 살고 있는 베이다는 늘 외롭다. 베이다에게 친구는 어리숙하고 수줍은 토마스 뿐, 아빠 해리는 베이다의 출산으로 아내...

Una joven, en el umbral de su adolescencia, se encuentra con su vida patas arriba, cuando está acompañada por un insólito amigo.

Comment Vada, jeune fille brillante et dynamique va, après maintes péripéties, tourner la page de l'enfance.

Vada Sultenfussilla on pakkomielle kuolemasta. Hänen äitinsä on kuollut, ja hänen isällään on hautaustoimisto. Hän on myös rakastunut englanninopettajaansa ja liittyy kesällä runokerhoon vain tehdäkseen tähän vaikutuksen.

My girl là một bộ phim nhẹ nhàng nhưng hết sức xúc động về tình bạn trong sáng, tình cha con thiêng liêng mà tôi đã xem đi xem lại suốt thời thơ ấu. Bộ phim đã từng lấy đi của tôi bao nư�...

Nezaboravna priča o prvoj ljubavi i odrastanju, iskren pogled na svijet odraslih očima djeteta.Jedanaestogodišnja Vada Sultenfuss okružena je smrću: njena majka preminula je pri porodu, a otac Harry, privatni je pogrebnik. Uz sve to, m...

เรื่องราวของวาด้า(อันนา คลัมสกี้) เด็กน้อยวัย 11 ขวบ อาศัยอยู่กับพ่อเพียงสองคน แฮร์รี่(�...

ဗေဒါလေးဟာ ငယ်ငယ်လေးနဲ့ အသိကြွယ် ဉာဏ်ပြေးတဲ့ ကလေးမလေးတစ်ယောက်ပါ။ ဗေဒါ့ဖေဖေက ဈာပနအခမ်း...

Vada Sultenfuss és una nena obsessionada amb la mort. La seva mare ha mort i el seu pare dirigeix ​​una funerària. A més, està enamorada del seu professor d'anglès i s'apunta a uns cursos de poesia a l'estiu només per impressionar...

Головна героїня - одинадцятирічна дівчинка, тато якої - власник похоронного бюро. Дівчинка дружить зі скромним хлопчиком, а тато по�...

Veda heriotzarekin obsesionatuta dagoen neskatoa da: ama hil zaio eta aitak ehorztetxe bat zuzentzen du. Bere ingeleseko irakaslearekin maiteminduta dago, eta uda partean poesia-ikastaro batzuetarako izena emango du hura txunditzeko. Vedare...

Pensylvánia 1972. Jedenásťročná Vada Sultenfussová žije sama so svojím ovdovelým otcom Harrym nad jeho pohrebným ústavom. Počas letných prázdnin trávi Vada veľa času so svojím najlepším kamarátom Thomasom. Harry prijme ...